はじめてのおつかいー薬局編ー
あまりに、乾燥がひどくて。
皮膚が、かゆい。
もともと皮膚が弱いので、掻くとすぐに傷跡になってしまう。
これは、早急な対応が必要であると判断し薬局へ。
何て言えば、フランスの薬局でちゃんと伝わるんだろう・・・。
とりあえず、肌については・・・
乾燥肌=peau seche
超乾燥肌=peau deshydratee
混合肌=peau mixte
普通肌=peau normale
敏感肌=peau sensible
かゆいは・・・
demanger=to itch
・・・なるほど。
つまり・・・
J'ai la(?) peau seche.Ca me demange.
ということか?
そんなこんなで四苦八苦し伝えたところもらったのは、EucerinのAtopiControl。
ひとまず、薬剤師さんが選んでくれたクリームを今日から朝晩つけてみることにします。
言葉が通じない、介在する人がいないという状況下で自分の症状をどれだけ正確に伝えられるかというのは、すごく重要だなぁ、と思った一件。
カプチーノを頼んだのにフラペチーノが出てきたのとは全然次元が違う話で(経験済み)。
今回は、たかが乾燥して皮膚が痒くて困る、程度のこと(語弊があるかもしれませんがすみません)だけど、細かいニュアンスが伝わらず、誤解が生じて的外れな薬をもらってしまったりするかもしれない。
うん、ゴールは遠そうだ…
言葉が理解できなかったり話せなかったりで悔しい思いもするし、面倒くさがられることもある。まあ、だからこそ努力しないといけないと思う。
思いが伝わってhappyな思いをもっともっと経験していきたいな。
まとまりのない話になってしまいましたが、とりあえず言いたいことは更にモチベーションが上がった!!!ということ!!
早いうちに振り返りと反省を
1年間海外で生活をするということを決意し、現在フランス滞在中。
目的は、語学の習得。
目標は、細かい笑いが分かるようになること。
ただ、言語の壁は思った以上に頑丈で、上を見上げればきりがないくらい高い。
日本が恋しくて、親しい人に会いたくてたまらない。でも、送り出されたからには、やるだけやって帰らないと。
それ以外の問題は。
思った以上に満足いく食事がとれていないこと。パン、甘いもの、ビール、、、に加え体重計の無い環境(自分の裁量しだい)。
それから、何か意義のあるブログにしたいのに、無意味な文章であること。
まあ、、、のびしろが、あるということか。
paris day3
paris 3日目
今日は早起きをして、サクレクール寺院まで散歩してきました。
今、メトロ2番のcolonel fabien駅近くに滞在しているのですが、サクレクール寺院までは同じ2番線のメトロでAnvers駅で降りればすぐです。
メトロから地上に出ると看板も出ているので、迷うことなく行けると。
日の出前から行ったので、辺りはまだ薄暗く、でも、ちらほらランニングしている人たちもいました。
上まで階段で上って、パリ市内を眺めながら日の出を待ちました。
明るくなってくると、だんだんと人も集まってきて穏やかな風景に:)
少しだけボーッとして、写真を撮ったりして。
帰りは歩いて滞在場所まで戻ってきました。駅間を歩くとだいたい30分くらい。
10月の朝は、ちょっと肌寒いのできちんと防寒していないと辛いかも。
私は既に、もこもこのマフラーで身を守っていました。
滞在先で朝ご飯を食べて・・・丁度お昼前。
まだ、時間はたっぷり。午後は何をしようかな。
早起きは三文の徳!!!
L'avenir appartient a ceux qui se levent tot!
paris day1-2
久々にparisに来ました。
3回目!!
これから1年間旅たつ私にとっての節目に大好きなフランスへやって来ました。
毎回、何かしらの節目になぜか訪れているフランス。
少しずつ変わっているのは、フランス語で少しずつ旅ができるようになっていること。
とはいえ、言葉の壁には折れそうになりますが。
今日は午後からの行動だったので、少し散歩をしただけ。
明日は、頑張って早起きして、人の少ない時間のサクレクール寺院に行こうと思います!!
サクレクール寺院は大好きな場所の一つで、アメリの舞台になっているというのもあるけど、パリの街並みが一望できるところも良い。
ところで、今日は石のように重たい荷物を運んで空港から、パリ市内に入ったのですが、障害物がある度に通りすがりの人が助けてくれました。
見ず知らずの街で優しくされると、嬉しいですよね。特に、独りの時は身にしみます。
私も、優しくされた分、返していかないと!!!!
merci mille fois!
ワーホリ宣言から、、、その後
ワーホリ行こう!!と決めてから瞬く間に時間は過ぎ、、、
目標の8−9月には間に合わなかったものの(仕事の都合もあり)、10月にひとまずマルタの語学学校へ通うことにしました。
なぜ、マルタか。。。ヨーロッパにほど近いというのも魅力的だったし何よりも割安で語学学校へ通えるというメリットからマルタに決めました。
ひとまず休暇も兼ねて1週間ほどパリへ滞在後学校へ通う予定です!
航空券は片道切符だけ。
もしかしたら、すぐ日本に帰ってくるかもしれないけど。
人生は短い。
私なりに挑戦しようと思う。
また、準備のこととか書こうと思います!
宣言ー29才、ワーホリへー
2017年、20代最後の年。
私は海外に出る、という私にとっては無謀とも言える挑戦をしようと決めた。
英語もろくに理解できないし、話すなんて以ての外。
周りの反応は、急にどうしちゃったの??って言われると予想はできる。
でも、自分の一生は一回キリだから何かしよう、と決めた。
グズつくときっと実行できないから、ここで宣言しようと思う。
目標は2017年8~9月の出発。
場所はカナダ。
すでにワーホリビザの申請は進行中。
分からないことだらけだし、目的も不明確。
緻密な計画があるわけじゃない。
当たり前にあるこの生活を手放すのがすごく不安。
もはや、いい大人がこんなんでいいのかも、分からない笑。
でも、決して投げやりなわけではないことは確かで、自分で決めたことをやり遂げることに意味があると信じてる。
真面目に書くのはこの宣言ブログだけにする。
今後は面白おかしく、そして前向きに、私のワーホリまでの道のりをリアルタイムで書いていこうと思います!!